Richard Decarie Campaign
(Français ci-dessous)
I still need your help making sure all the bills are paid!
You can contribute online, NOW, with your credit card. Just select an amount from the menu to the right and following the instructions.
Or, if you prefer, you can make your donation by cheque or money order made payable and mailed to:
Joseph Ben-Ami, Financial Agent
Richard Decarie Campaign
P.O. Box 11146, Station H
Nepean ON K2H 7T8
Please keep in mind, however, that donations to a leadership campaign are still limited to a maximum $1625.00 and can only be made by Canadian citizens or permanent residents. Also, please take note that due to the Party’s actions, donations to my campaign do not qualify for tax receipts.
I do not take your support for granted. I deeply appreciate the expression of confidence your donation represents.
Richard
P.S.: Donations from corporations, associations and trade unions are prohibited. Please direct any follow-up questions to my Financial Agent by e-mail at: [email protected] or by regular mail to the address, above.
-------------------------------------------------------------------
J'ai cependant toujours besoin de votre soutien pour m'assurer que toutes les dépenses réalisées sont entièrement honorées. Vous pouvez contribuer en ligne, maintenant, AVEC votre carte de crédit. Sélectionnez simplement un montant dans le menu de droite et suivez les instructions.
Ou, si vous préférez, vous pouvez faire votre don par chèque ou mandat libellé à l'ordre de « Joseph Ben-Ami, agent financier » et le poster à :
Joseph Ben-Ami, agent financier
Campagne Richard Decarie
P.O. Box 11146, Station H
Nepean ON K2H 7T8
N'oubliez pas, cependant, que les dons à une campagne de leadership sont toujours limités à un maximum de 1 625 $ par personne de 14 ans et plus et ne peuvent être faits que par des citoyens canadiens ou des résidents permanents. Veuillez également noter qu'en raison de l’annulation de ma campagne par le Parti, les dons à ma campagne ne donnent malheureusement plus droit à des reçus aux fins d'impôt.
Je ne prends pas votre soutien pour acquis. J'apprécie grandement la confiance que représente votre don.
Richard
Note : Puisque notre campagne demeure toujours régie par Élections Canada, les dons d'entreprises, d'associations et de syndicats sont interdits. Veuillez présenter vos questions à mon agent financier, par courriel à : [email protected] ou par la poste à l'adresse ci-dessus.